Cá? tên ?n trên áo cầu thủ tưởng như không đáng bàn, song ẩn chứa trong đó là nh?ều câu chuyện thú vị.
Tên ?n trên áo cầu thủ là để dễ nhớ, dễ phân b?ệt và cũng là b?ện pháp để trọng tà?… rút thẻ dễ hơn. Thế nên, nó không nhất th?ết phả? tuân thủ quy luật nào.
Thông thường, các cầu thủ quốc tế sẽ ?n họ lên lưng áo, song vớ? và? cá? họ quá phổ b?ến như “Johnson”, “Brown” hay “S?lva”, “Traore”… thì phả? có cách khác để phân b?ệt. Cách thông dụng nhất là thêm một chữ cá? trong phần tên đặt trước phần họ. Tuy nh?ên, rất nh?ều trường hợp độc đáo trong chuyện ?n dòng chữ phân b?ệt.
Cầu thủ trẻ Ravel Morr?son đang gây sốt vớ? pha solo tuyệt hảo gh? bàn g?úp West Ham thắng đậm Tottenham ở vòng 7 Prem?er League vừa qua. Cựu cầu thủ Man Un?ted này trở thành tâm đ?ểm của báo chí, và g?ờ anh bắt đầu có nhu cầu xây dựng… thương h?ệu r?êng.
Do “Morr?son” cũng là họ phổ b?ến tạ? Anh, nên t?ền vệ West Ham muốn vĩnh v?ễn sau lưng anh phả? đặt dòng chữ “Ravel” – phần tên của anh. Ravel thì dĩ nh?ên dễ nhớ rồ?.
Ngoà? ra, còn có nh?ều trường hợp thú vị ở chuyện ?n tên trong làng bóng đá.
In tên vì họ… quá dà?
Đó là trường hợp thường thấy nơ? các cầu thủ ngườ? Hy Lạp. Bạn có thể quen m?ệng gọ? Ibrah?mov?c mà không gặp trở ngạ?, nhưng nếu là Sokrat?s Papastathopoulos thì có lẽ “bó tay”. Hậu vệ này chơ? cho tuyển Hy Lạp tạ? World Cup 2010, và kh? đá cho AC M?lan, anh phả? đặt dòng tên ngắn gọn là Sokrat?s.
Tương tự ở Prem?er League những năm 2000, độ? Bolton có t?ền vệ ngô? sao Stel?os G?annakopoulos và anh này cũng phả? lấy cá? tên Stel?os làm đạ? d?ện.
Tây Ban Nha, Braz?l, Bồ và Nam Mỹ mê n?ckname
Nếu bạn gọ? Jav?er Hernandez, có thể nh?ều ngườ? không b?ết. Song một kh? đã nó? đến Ch?char?to, a? cũng nhận ra đấy là ngô? sao của độ? tuyển Mex?co và “s?êu dự bị” của sân Old Trafford.
Ch?char?to nghĩa là “Hạt đậu nhỏ”. Sở dĩ Jav?er Hernandez lấy tên này ?n lên áo là bở? trước k?a cha của anh cũng là một cầu thủ và ông có b?ệt danh “Hạt đậu”.
Ngườ? Nam Mỹ, đặc b?ệt là Braz?l rất thích b?ệt danh. Những cá? tên lẫy lừng, dễ nhớ như Ronaldo, Kaka, R?valdo… thực chất rất dà?. Ví như Kaka vốn tên thật là R?cardo Izecson dos Santos Le?te, còn “Ngườ? ngoà? hành t?nh” Ronaldo là Lu?z Nazzar?o de L?ma.
Dòng máu Nam Mỹ mạnh mẽ trong lòng ngườ? Tây Ban Nha và Bồ Đào Nha cũng dẫn đến v?ệc Cr?st?ano Ronaldo thực tế phả? tên là Cr?st?ano dos Santos Ave?ro. Trung vệ Pepe đang chơ? cho Real Madr?d còn có tên lạ hoắc là Kepler Laveran L?ma Ferre?ra.
Ở Tây Ban Nha thì đặc b?ệt hơn, thường g?ữ lạ? một phần tên và làm b?ến đổ? nó chút ít để phân b?ệt. Ngoà? một và? tên phổ b?ến như Sant?ago được gọ? là Sant?, Jav?er được gọ? là Jav?,… thì ví dụ đ?ển hình là Francesc Fabregas sẽ được gọ? là Cesc. Cựu t?ền vệ Real Lassana D?arra cũng từng được đặt tên Lass trên lưng áo, nhằm phân b?ệt vớ? đồng độ? Mahamadou D?arra.
Đặt tên vì lý do g?a đình
Đó là trường hợp của Serg?o Aguero – ngô? sao tạ? Man C?ty và độ? tuyển Argent?na. Tên cầu thủ này dễ nhớ và cũng ít “đụng hàng”, nhưng vì muốn g?ữ ký ức thờ? thơ ấu vớ? cha, Aguero thêm chữ Kun đằng trước cá? họ trên áo.
Ngược lạ? vì rất ghét cha mình, t?ền đạo Bryan Ru?z của Fulham quyết định lấy chữ Bryan đặt lên áo thay vì B. Ru?z hay Ru?z. Theo cầu thủ này, cha anh đã bỏ g?a đình kh? anh mớ? lên một tuổ?, nên chẳng cảm thấy cá? họ Ru?z của cha còn nh?ều ý nghĩa nữa.
Một và? trường hợp khác như Jord? Cruyff hay Enzo Z?dane lạ? sợ đứng dướ? cá? bóng quá lớn của những ngườ? cha huyền thoạ? Johan Cruyff và Z?ned?ne Z?dane nên tự động x?n lấy tên ?n lên áo, thay vì gh? Cruyff hay Z?dane. R?êng Enzo còn ám ảnh tớ? mức lấy hẳn họ mẹ cho g?ấy tờ cá nhân.
“Khủng bố” khán g?ả
Trường hợp “k?nh dị” nhất phả? nó? tớ? cựu t?ền đạo tuyển Hà Lan Jan Vennegoor of Hessel?nk, vì tên anh là một cụm từ l?ền mạch nên không thể gh? là Hessel?nk đơn thuần. Đây là trường hợp tương tự Wr?ght-Ph?ll?ps của Chelsea ngày trước.
Trong sự ngh?ệp th? đấu cho PSV, Twente, Celt?c, Hull C?ty, đáng ra Hessel?nk có thể chọn Jan hoặc V Of H để ?n sau lưng. Thế nhưng, anh quyết định “tống” cả cụm lên áo: Vennegoor of Hessel?nk. Rốt cuộc lúc nào tên của anh cũng phả? trả? dà?, cong xuống tận lưng!
Theo Một Thế G?ớ?
