Ảnh m?nh họa
Geoffrey Portway, 40 tuổ?, bị kết án tạ? tòa án Mỹ ở Worcester sau kh? nhận tộ? có l?ên quan đến vụ án buôn bán tà? l?ệu có nộ? dung kh?êu dâm, âm mưu bắt cóc và tra tấn trẻ em trong tháng Năm vừa qua.
“Vụ án kéo dà? và ngh?êm trọng thể h?ện tính chất nguy h?ểm của những tộ? ác mà hắn ta đã gây ra. Nhưng thật may mắn vì chúng tô? đã phát h?ện kịp thờ”, Luật sư Carmen Ort?z trả lờ? g?ớ? báo chí bên ngoà? tòa án.
Năm ngoá?, các l?ên đoàn đ?ều tra tộ? phạm chống lạ? trẻ em đã phát h?ện ra một hầm cách âm, một quan tà? tự chế có kích thức bằng một đứa trẻ, một ch?ếc lồng thép, bảng thép, bộ dao thá? thịt trong tầng hầm nơ? cư trú của Portway.
Họ cũng tìm thấy bằng chứng của hơn 4.500 tà? l?ệu kh?êu dâm trẻ em trên máy tính của Portway.
Portway thừa nhận đã có cuộc trò chuyện trực tuyến vớ? nh?ều ngườ? có l?ên quan tớ? v?ệc bắt cóc, hãm h?ếp, g?ết ngườ?, và ăn thịt trẻ em", công tố v?ên cho b?ết. Hắn cũng thừa nhận v?ệc buôn bán sách báo có nộ? dung kh?êu dâm.
Vụ án là một phần của cuộc đ?ều tra toàn l?ên bang về đường dây buôn bán sách báo có nộ? kh?êu dâm trẻ em, được phát h?ện tạ? t?ểu bang Massachusetts vào năm 2010 và mở rộng ra toàn thế g?ớ?. Các nhà chức trách cho b?ết khoảng 60 ngườ? đã bị truy tố và hơn 160 trẻ em được xác định là nạn nhân trong những vụ án này.
Tạ? ph?ên đ?ều trần kết án hôm thứ Ba, luật sư của Portway, R?chard Sweeney, cho b?ết thân chủ của ông đã phạm tộ? và đáng bị trừng phạt, tuy nh?ên ông cũng cho b?ết thêm rằng thân chủ của ông chỉ bị “đắm mình trong một thế g?ớ? tưởng tượng trên Internet” và chưa bao g?ờ có ý định thực h?ện bất kỳ có kế hoạch nào gây hạ? cho trẻ.
Portway, trong đồng phục áo tù màu nâu, kính và g?ày thể thao màu trắng, đã ?m lặng nghe tòa tuyên án.
Portway bị kết án 320 tháng tù g?am và sẽ bị trục xuất về Anh sau kh? hoàn thành án tù của mình. Ông cũng được lệnh phả? trả 3.000 đô la mỗ? năm cho các nạn nhân vô danh có hình ảnh được tìm thấy trên máy tính của ông ta.
Ngô Hà (Theo Reuters)
