Ban đầu, chỉ có một con sư tử tấn công trâu con mà trâu mẹ đã chật vật mới có thể chống đỡ. Sau đó, với sự xuất hiện của nhiều sư tử hơn nữa thì trâu mẹ đã thất bại trong nỗ lực bảo vệ con mình và thiếu chút nữa thì cũng đã mất mạng.
Trước sức ép của đàn sư tử, trâu rừng đành lui xuống đầm nước và cố thủ. Cuối cùng nó đã có quyết định thông minh hơn khi bơi sang bờ bên kia và tẩu thoát ngoạn mục.
Phát hiện con sư tử cái nằm nghỉ ngơi dưới bụi cây, trâu rừng bất ngờ tấn công để trả thù. Con trâu rừng tăng tốc lao đến rồi tung ra một cú húc khiến kẻ thù ngã chổng vó
