`

Tự truyện của Sir Alex mắc nhiều lỗi sai sơ đẳng

Thứ hai, 18/11/2013 | 11:04 GMT+7

(ĐSPL)-Cuốn tự truyện có tên “My autobiography” của cựu HLV Sir Alex Ferguson đã bị nhiều độc giả trả lại vì mắc phải những lỗi sai rất cơ bản và sơ đẳng.
Không lâu sau khi “rửa tay gác kiếm” khỏi nghiệp huấn luyện, nhà cầm quân người Scotlan đã cho ra mắt cuốn tự truyện có tựa đề “My autobiography”. Chỉ 1 tháng sau khi tung ra thị trường nó đã thu hút được sự quan tâm đặc biệt của độc giả, nhất là những Manucian. Những tiết lộ gây sốc chốn hậu trường đội bóng của “ông già gân” trong suốt hơn 26 năm ông cầm quyền tại Old Trafford thực sự khiến tất cả tò mò và bị lôi cuốn. Thế nên thật dễ hiểu khi cuốn tự truyện của Sir Alex được trở nên cực kỳ đắt khách mang về cho cựu HLV bộn tiền.
Tự truyện của Sir Alex mắc nhiều lỗi sai sơ đẳng - Ảnh 1
Sir Alex và cuốn tự truyện
Dẫu vậy mọi thứ chẳng phải là hoàn hảo với nhà cầm quân 72 tuổi và nhà xuất bản. Trong quá khi theo dõi, các độc giả tinh mắt và am tường về M.U đã phát hiện ra có tới 45 lỗi sai trong cuốn sách dày 402 trang này. Trong đó có nhiều lỗi sai khá cơ bản như chi tiết: “Rio Ferdinand đã thi đấu xuất sắc ở bán kết lượt về Carling Cup gặp Man City vào năm 2009” trong khi thực tế trận đấu này lại diễn ra vào “năm 2010”, hay như thông tin về Ryan Giggs.
Trên thực tế lão tướng người xứ Wales thi đấu cho M.U khi từ năm 17 tuổi, nhưng cuốn sách lại viết “Giggs ra mắt "Quỷ đỏ" từ năm 16 tuổi”. Trước sự việc này, Jamie Hodder-Williams, người phụ trách nhà xuất bản cuốn sách đã công khai xin lỗi người hâm mộ đồng thời tỏ ý sẵn sàng hoàn tiền nếu họ trả lại sách. Người này cũng thừa nhận đã bỏ qua khá nhiều công đoạn kiểm duyệt trước khi in ấn dẫn đến những lỗi sai "tai hại" kể trên đồng thời hứa sẽ không để điều này lặp lại trong tương lai.
Minh Hoàng
 
Bạn đang đọc bài viết Tự truyện của Sir Alex mắc nhiều lỗi sai sơ đẳng tại chuyên mục Hậu trường của Tạp chí Đời sống và Pháp luật. Mọi thông tin góp ý phản hồi xin gửi về hòm thư dsplonline.toasoan@gmail.com hoặc Hotline: 098.310.8812
Flipboard
trộm tàu

Xem thêm tin chuyên mục Thể thao